こんにちは、Carafe STUDIOです。

今日はCarafe時代からの大人気イベント『北欧料理教室』開催のお知らせです。

コロナ禍で自由に海外との往来が出来なかった時期が長く続きましたが、アーングレン土井始子さんの4年ぶりになる日本への帰国が決まり、Carafe STUDIOでの料理教室を再開して下さることになりました。

もう4年経つのかと思うと会えなかった期間の長さに驚いてしまいますが、再び始子さんのお料理を囲んで楽しい時間が過ごせることを想像すると、私たちスタッフも久々の明るいニュースに心が踊ります。

以前からこのイベントを楽しみに待って下さっていた方、初めてご興味を持って参加下さる方、
梅雨明け後の爽やかな夏の始まりのひと時をご一緒に楽しく過ごして頂けたらと思います。
皆様のお申し込みを心よりお待ちしております。

Title
・Tillsammans med barn (子供と一緒に)

Menu

・タリアータ風　牛肉のサラダ
・ベイクドフェタチーズとトマトのパスタ
・キーライムパイ

■日時

2023年 7月22日(Sat.) & 7月23日(Sun.) の2日間　　 AM11:00～13:00 その後ご試食。

■定員

6名様/各クラス
持ち物：エプロン、ハンドタオル、筆記用具

■参加費
7,150yen(税込)
*始子さんのスウェーデンのお土産付き

■お申込方法

1. mail : info@zoneccorp.com
*受付開始日時以降に受信したメールの先着順
以下の必要事項を明記の上、お申し込み下さい。

ご希望日：
ご希望人数：
代表者の方のお名前とお電話番号：
参加者全員の方のお名前：
お支払い方法：振込 or 店頭支払い

2. tel (Carafe STUDIO showroom): 052-809-5500
*大変人気のイベントになりますので、電話がつながりにくくなることが予想されます。
  ご不便お掛け致しますが、何卒ご了承下さいませ。

■お申込受付開始日

2023.6.30(金) AM10:00～ スタート
AM10:00～PM18:00の間での電話とメールのみ ※受付は先着順となります。

■お支払方法

受付終了後上記いずれかの方法でお申し込み下さいませ。

1. 銀行振込:　りそな銀行　赤門通支店（普通）1073490（株）ゾーン・シー

2. 店頭:　現金またはクレジットカード

*予約確定条件：申し込みから5日以内にお支払い完了をお願い致します。
ご入金確認後、正式な予約確定となります。

*キャンセルされる場合は7/18(火)までにご連絡下さい。なお、18日以降ですと100％のキャンセル料金が発生いたします。

~ 始子さんからのメッセージ ~

皆様こんにちは。前回からほぼ4年ぶりになりますが、お元気でいらっしゃいますか？
こちらは新緑や草花が美しい季節を迎えました。

日も長くなり、鳥の囀りも早朝から耳にするこの頃。 二週間後には夏至を迎えますが、
今年はお天気に恵まれたミッドサマーとなりますように。。。
この夏は久しぶりに、Carafe STUDIO(元Carafe)でのお料理教室を開催させて頂く事になりました。
今回は我が家の定番から、夏休みにお子さんと一緒に作っても楽しいメニューを選びました。
スウェーデンでの生活もはや15年目に入り、スーパーでも世界中の食材が手に入りやすくなりました。
家庭で食卓に上る料理もバリエーション豊かになり、だんだん垣根がなくなってきたなあと感じています。
そんな日常から生まれたレシピを楽しんで頂けましたら幸いです。

皆様のご参加を心よりお待ちしております。

アーングレン土井 始子
1976年名古屋生まれ。女子美術大学工芸科卒業後、スウェーデン国立美術大学へ留学。
帰国後、北欧菓子のアトリエKRANSEN(クランセン)を開き、北欧イベントを中心に活動する他、
北欧料理教室の講師も務める。
2008年よりストックホルム在住。Magasin3 現代美術館のカフェ勤務を経て、
現在は建築美術館のカフェに勤務中。

当たり前だった日常をゆっくりと取り戻しながら、Carafe STUDIOでは皆さんに喜んで頂けるイベントをこれからも計画する予定です。
Instagramやface book、公式HPより情報を発信致しますので、是非覗いて見て下さいね。
最新情報はInstagramがお勧めです。

Carafe STUDIO /Carafe Collection2のフォローも是非お願い致します。
https://www.instagram.com/carafe_porterspaints/
https://www.instagram.com/carafe_collection2/